Open Your Eyes

25. srpna 2008 v 13:51 | Jehanne |  MusiQue du Coeur
Vzpomínka na Guano Apes... a jejich nejlepší skladbu. Sandra Nasic for ever! :-) Btw.- máte někdo její sólový projekty? ;-) Každopdáně otevři oči a shlédni video, text a moj překlad.
Navždy skrývej svoji tvář
Sni a hledej bez přestání
Byl jsi někdy na prodej?
Když jsi dal pocítit svoje izmy
Tak sobecké a hloupé
S tím komentářem v tvých očích
Myslíš že seš drsnej?
Fakt drsnější než ostatní
Chlape hraješ chladně
Jestli to není z povinnosti
Nerozštěpuj svůj způsob myšlení
Bez dvojsmyslů
Nemá tvůj názor smysl
Teď je čas postavit se tvým lžím
Rozhlédni se, zamysli se
Pyšný jako bůh
nepředstírej že jsi slepý
Uvězněný v sobě, radši vybouchni místo bušení toho stroje co pracuje v tvé hlavě
Budeš mi nabízet nějaké křivárny
Jestli je budu potřebovat
Šel bys dovnitř té místnosti
Jestli je zavolám
Myslíš že seš lepší
Fakt lepší než klídek
Uvědom si, že je tady problém
Vím že můžeš dát to nejlepší
Měl jsi někdy sen?
Nebo je život jako výlet?
Výlet bez možností
Šance rychle vyrůst
Rozhlédni se, zamysli se…
Navždy skrývej svoji tvář
Sni a hledej bez přestání
Noc co noc nic necítíš
Není úniková cesta ven z mé země
Rozhlédni se, zamysli se ...


Hide your face forever
dream and search forever

Have you ever been for sale ?
when your isms get smart
oh so selfish and mindless
with that comment in your eye

Do you think that you are hard ?
really harder than the other
man you're acting cold
if you are not in charge

Don't split your mentality
without thinking twice
your voice has got no reason
now is the time to face your lies

Open your eyes, open your mind
proud like a god
don't pretend to be blind
trapped in yourself, break out instead
beat the machine that works in your head

Will you offer me some tricks
if I ever need them
would you go into that room
if I call 'em

Do you think that you are better
really better than the rest
realize there's a problem
I know that you can give your best

Have you ever had a dream?
or is life just a trip?
a trip without chances
a chance to grow up quick

Open your eyes, open your mind ...

Hide your face forever
dream and search forever
night and night you feel nothing
there's no way outside of my land

Open your eyes, open your mind ...
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Barbsuhe Barbsuhe | 26. srpna 2008 v 15:52 | Reagovat

Hi girl, mám jen The Signal.. Jestli chceš, dodám a o dalších sólovkách nevím:)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama